Page Index Toggle Pages: 1 Print
Hot Topic (More than 10 Replies) Happy New Year, Daddy! (Read 4,692 times)
hosenhaus
BA Moderator
*****
Offline


spheroid

Posts: 4,315
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Happy New Year, Daddy!
21. Feb 2009 at 22:09
Print Post  




Three actors barely making a living.  December 31 is their biggest money-making day of the year.  They portray Santa, the Snow Maiden, and Brownie (a character from a Russian folk tale).  In the morning they give a performance at a theater, so all the poor children can come.

(You need to Login or Register to view media files and links)

Then the rest of the day they go around Moscow and perform at parties for children with rich parents.

(You need to Login or Register to view media files and links)

  
Back to top
 
IP Logged
 
hosenhaus
BA Moderator
*****
Offline


spheroid

Posts: 4,315
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #1 - 21. Feb 2009 at 22:13
Print Post  
After the morning performance, when they are ready to leave, they find one 9-year-old boy, Lesha, remains.  He has seen that most of the children came with their fathers.  But Lesha has no father, his mother just dropped him off on her way to work.  He thinks Santa can grant his deepest wish: to have a father.

(You need to Login or Register to view media files and links)

« Last Edit: 06. Apr 2009 at 01:37 by hosenhaus »  
Back to top
 
IP Logged
 
hosenhaus
BA Moderator
*****
Offline


spheroid

Posts: 4,315
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #2 - 21. Feb 2009 at 22:14
Print Post  
The actor, Dima, explains that he is not Santa, just an actor. But even when Lesha understands, he still hopes that Dima can find a father for him.

(You need to Login or Register to view media files and links)

So Lesha tags along with the actors as they go from performance to performance in the high-class neighborhoods of the city.  Where he sees happy children who have fathers.

« Last Edit: 06. Apr 2009 at 01:37 by hosenhaus »  
Back to top
 
IP Logged
 
hosenhaus
BA Moderator
*****
Offline


spheroid

Posts: 4,315
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #3 - 21. Feb 2009 at 22:17
Print Post  
As the day passes, we can see that Dima is just the father that Lesha needs.  But isn't it impossible?

(You need to Login or Register to view media files and links)

Dima can barely keep a roof over his *own* head.  And Lesha's mother has a boyfriend who is probably soon to propose marriage.

=========  end of description ============

(You need to Login or Register to view media files and links)

« Last Edit: 06. Apr 2009 at 01:38 by hosenhaus »  
Back to top
 
IP Logged
 
hosenhaus
BA Moderator
*****
Offline


spheroid

Posts: 4,315
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #4 - 21. Feb 2009 at 22:21
Print Post  
======= additional remarks ==========

The subtitle translator was sometimes a bit off ...

(You need to Login or Register to view media files and links)

I guess it is a "full-day group"

=========

(You need to Login or Register to view media files and links)

Take your coat off ...

  
Back to top
 
IP Logged
 
hosenhaus
BA Moderator
*****
Offline


spheroid

Posts: 4,315
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #5 - 21. Feb 2009 at 22:23
Print Post  
(You need to Login or Register to view media files and links)

rich boy, maybe Danil Nazarov or Evgenii Zharov

  
Back to top
 
IP Logged
 
hosenhaus
BA Moderator
*****
Offline


spheroid

Posts: 4,315
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #6 - 21. Feb 2009 at 22:26
Print Post  
smiles


(You need to Login or Register to view media files and links)

(You need to Login or Register to view media files and links)

(You need to Login or Register to view media files and links)

(You need to Login or Register to view media files and links)

(You need to Login or Register to view media files and links)

The camera loves this kid!

======

tears

(You need to Login or Register to view media files and links)

(You need to Login or Register to view media files and links)



  
Back to top
 
IP Logged
 
josephk
Platinum Member
*****
Offline



Posts: 3,981
Location: Canada
Joined: 01. Apr 2002
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #7 - 21. Feb 2009 at 22:30
Print Post  
Thanks for the wonderful description!
  
Back to top
 
IP Logged
 
starchild
Gold Member
****
Offline


BA Member

Posts: 284
Joined: 27. Dec 2008
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #8 - 21. Feb 2009 at 23:10
Print Post  
Oh I just loved this. Not only is Pavel one of the most beautiful boys ever but the story and adlibs made this entertaining too. Come in and take your clothes off. LOL. Totally funny. Great work hosenhaus. Beautiful, fun, and entertaining post. I love it.   Smiley
  
Back to top
 
IP Logged
 
TheSwede
Platinum Member
*****
Offline


Tack ska du ha.

Posts: 1,069
Location: USA
Joined: 18. Sep 2006
Gender: Male
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #9 - 21. Feb 2009 at 23:24
Print Post  
Very entertaining indeed! And a beautiful kid!  Спасиба!
  
Back to top
 
IP Logged
 
hosenhaus
BA Moderator
*****
Offline


spheroid

Posts: 4,315
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #10 - 26. Feb 2009 at 22:52
Print Post  
search "novym godom papa" at  eBay ... currently finds 3 places

  
Back to top
 
IP Logged
 
hosenhaus
BA Moderator
*****
Offline


spheroid

Posts: 4,315
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #11 - 28. Mar 2010 at 13:25
Print Post  
View on-line here...
(You need to Login or Register to view media files and links)
of course Russian only
  
Back to top
 
IP Logged
 
K
Ex Member


Re: Happy New Year, Daddy!
Reply #12 - 30. Mar 2010 at 04:46
Print Post  
hosenhaus wrote on 28. Mar 2010 at 13:25:
View on-line here...
(You need to Login or Register to view media files and links)
of course Russian only



Interesting site. Thanks.




  
Back to top
 
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1
Print