BoyActors Forum › Reviews & Biographies › Movie & TV Reviews › Grand Chemin, Le (1987)
(Moderators: YoungArthur, Quantum, hosenhaus, Bijou, Zabladowski)
‹ Previous Topic | Next Topic ›
Page Index Toggle Pages: 1 [2]  Print
Hot Topic (More than 10 Replies) Grand Chemin, Le (1987) (Read 11,814 times)
Quantum
BA Administrator
*****
Offline


BA Member

Posts: 788
Location: UK
Joined: 18. Jan 2005
Gender: Male
Re: Le Grand Chemin (France-1987)
Reply #15 - 08. Feb 2005 at 17:49
Print Post  
Quote:
This movie was released last month on R2 DVD in French with no subtitles.


I have a set of English subtitles to go with the French DVD (similar to the ones I've done for La Guerre des Boutons) - anyone interested?
  
Back to top
 
IP Logged
 
bardok
Bronze Member
**
Offline


BA Member

Posts: 55
Joined: 02. Jan 2005
Re: Le Grand Chemin (France-1987)
Reply #16 - 09. Feb 2005 at 14:01
Print Post  
"le grand chemin" is a very good film. I think english subtitles will interest many people, quantum. I am interested for my foreign friends  Smiley
  
Back to top
 
IP Logged
 
cal-Q-L8
Platinum Member
*****
Offline


Admin

Posts: 8,002
Location: Australia
Joined: 30. Oct 2001
Gender: Male
Re: Le Grand Chemin (France-1987)
Reply #17 - 09. Feb 2005 at 20:33
Print Post  
We might be able to host subtitles on our server...  I'll discuss it with Bijou who's the expert on these matters and see what we can do..  I'm sure a lot of people would find them useful.
  
Back to top
 
IP Logged
 
gee
Platinum Member
*****
Offline


BA Member

Posts: 1,127
Joined: 22. Oct 2003
Gender: Female
Re: Le Grand Chemin (France-1987)
Reply #18 - 10. Feb 2005 at 09:04
Print Post  
ui only saw the elijah one it was all right i thoughty the seen where elijah and thora wa swatching the boyfreind and girlfreind ijn the barn is funny.
  
Back to top
 
IP Logged
 
bardok
Bronze Member
**
Offline


BA Member

Posts: 55
Joined: 02. Jan 2005
Re: Le Grand Chemin (France-1987)
Reply #19 - 10. Feb 2005 at 14:26
Print Post  
I think it is a very good idea, cal, to host subtitles on your server. It would be interesting too to have an easy way to know what subtitles are in your server, what subtitles are in demand and a procedure to give you searched subtitles. Smiley
  
Back to top
 
IP Logged
 
Quantum
BA Administrator
*****
Offline


BA Member

Posts: 788
Location: UK
Joined: 18. Jan 2005
Gender: Male
Re: Le Grand Chemin (France-1987)
Reply #20 - 11. Feb 2005 at 16:49
Print Post  
Quote:
We might be able to host subtitles on our server...  I'll discuss it with Bijou who's the expert on these matters and see what we can do..  I'm sure a lot of people would find them useful.


OK - it would be easier than hosting them on my server. I've currently got 5 sets of English subtitles (including Le Grand Chemin and La Guerre Des Boutons) which I've put together (and a large batch to work on)...

Writing an upload script shouldn't be difficult (I can certainly do it in PHP, but I don't know a great deal about Perl).
  
Back to top
 
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1 [2] 
Print
‹ Previous Topic | Next Topic ›
 
  « Board Index ‹ Board Top  

BoyActors Forum » Powered by YaBB 2.6.12!
YaBB Forum Software © 2000-2024. All Rights Reserved.

Valid RSS Valid XHTML Valid CSS Powered by Perl Source Forge